Jak napisać…

Cytaty, których używamy w tekście pochodzą z różnych źródeł. Jeśli tym źródłem jest książka drukowana, to zwykle nie ma tam błędów (chyba że literówki). Jednak korzystamy nie tylko z książek. Źródłem cytatu mogą być także m.in. listy, komentarze internetowe, a nawet wypowiedzi na facebooku. Co robić, jeśli zawierają błędy, co zdarza się wcale nie tak rzadko? Zasada jest prosta: Cytat podajemy zawsze w postaci oryginalnej, czyli dokładnie tak, jak napisał to autor. Żeby było jasne, że to są błędy oryginału, a nie piszącego pracę lub jakikolwiek inny tekst (czyli nasze), dodajemy w nawiasie kwadratowym: [Pisownia zgodna z oryginałem.] Oczywiście, nie trzeba tego dodawać, jeśli tekst jest w postaci skanu. Wyjątkiem są literówki książkowe – to nie pomyłka autora, ale niedopatrzenie przepisującego, redaktora lub korektora, a więc możemy sami taki błąd skorygować.

Przeczytaj także:

Czy cytujesz, czy zwyczajnie podszywasz się pod autora?

Kiedy stawiać kropkę po skrócie dr?

Wielu studentów spośród tych, którzy decydują się (jedyna słuszna i uczciwa decyzja) na samodzielne napisanie pracy, zadaje sobie pytanie, jak wykorzystywać literaturę przedmiotu, aby nie zasłużyć na miano złodzieja cudzych tekstów.

Literatura przedmiotu w postaci cytatu

Pierwszym sposobem wykorzystania literatury przedmiotu jest cytowanie fragmentów książek, czasopism i innych źródeł (w tym elektronicznych, czyli na przykład e-booków i artykułów z Internetu). (czytaj dalej…)

Przez wiele lat prace dyplomowe i magisterskie drukowało się jednostronnie, co nie sprawiało specjalnego kłopotu. Teraz wiele uczelni wymaga, by przynajmniej egzemplarze, które pozostaną w archiwum, były drukowane dwustronnie. Jest to możliwe i wcale nie wymaga żmudnego przestawiania szerokości marginesów na każdej stronie parzystej.

(czytaj dalej…)