Polszczyzna « Jak napisać…

Polszczyzna

Co robić, jeśli w cytowanym tekście są błędy?

Cytaty, których używamy w tekście pochodzą z różnych źródeł. Jeśli tym źródłem jest książka drukowana, to zwykle nie ma tam błędów (chyba że literówki). Jednak korzystamy nie tylko z książek. Źródłem cytatu mogą być także m.in. listy, komentarze internetowe, a nawet wypowiedzi na facebooku. Co robić, jeśli zawierają błędy, co zdarza się wcale nie tak rzadko? Zasada jest prosta: Cytat podajemy zawsze w postaci oryginalnej, czyli dokładnie tak, jak napisał to autor. Żeby było jasne, że to są błędy oryginału, a nie piszącego pracę lub jakikolwiek inny tekst (czyli nasze), dodajemy w nawiasie kwadratowym: [Pisownia zgodna z oryginałem.] Oczywiście, nie trzeba tego dodawać, jeśli tekst jest w postaci skanu. Wyjątkiem są literówki książkowe – to nie pomyłka autora, ale niedopatrzenie przepisującego, redaktora lub korektora, a więc możemy sami taki błąd skorygować.

Przeczytaj także:

Czy cytujesz, czy zwyczajnie podszywasz się pod autora?

Kiedy stawiać kropkę po skrócie dr?

 

komentarzy 10 dalej...

Lata dwudzieste, lata 30. – liczebniki porządkowe

Do zapisu liczebników porządkowych stosowanych do wskazania na fazę stulecia można użyć liter, czyli: dwudzieste, trzydzieste lub zapisu cyfrowego: 20., 30.

W przypadku zapisu literowego będzie to wyglądało tak: lata dwudzieste XIX wieku. Ten sposób zresztą wydaje się najbardziej elegancki.

Jednak gdy w tekście (na przykład pracy dyplomowej, licencjackiej, magisterskiej) występuje więcej liczebników tego typu, można skorzystać z zapisu cyfrowego. (czytaj dalej…)


Kiedy stawiać kropkę po skrócie dr?

Nawet jeśli ktoś nie bardzo pamięta wszystkie reguły tworzenia skrótów w języku polskim, to większości z nas utrwaliło się, że po skrócie dr nie stawiamy kropki (podobnie jak po innych skrótach kończących się na tę samą literę, na którą kończy się wyraz, czyli na przykład: mgr – magisternr – numermjr – majorwg – według).
Być może właśnie z tego wywodzi się częsty problem piszących pracę (ale też niektórych promotorów). Na stronie tytułowej mieści się bowiem między innymi następująca informacja:

Praca magisterska (licencjacka, dyplomowa) napisana pod kierunkiem… I tu następują tytuły naukowe oraz imię i nazwisko promotora.

Sprawy kropki po dr nie można potraktować jednym zdaniem – skrót ma być z kropką bądź bez… i kropka!

To wszystko zależy…

Od czego?

(czytaj dalej…)


  • Opinie o poradniku

    Zobacz wszystkie

  • Tym sposobem zdążysz z prezentem

  • Bestseller dnia! Skorzystaj!

  • Linki sponsorowane

  • © 1996-2010 Jak napisać.... Wszystkie prawa zastrzeżone.
    Motyw iDream: Templates Next , tłumaczenie: WordpressPL | Działa na WP